Nếu bạn muốn vào một công ty Nhật Bản, hoặc các công ty khác tuyển dụng các vị trí tiếng Nhật, hoặc đi xuất khẩu sang Nhật Bản, bạn cần phải phỏng vấn. Khi tham gia phỏng vấn, thông thường bạn cần giao tiếp với người phỏng vấn bằng tiếng Nhật, tức là phỏng vấn bằng tiếng Nhật. Đặc biệt là ở các công ty Nhật Bản, người phỏng vấn về cơ bản là người Nhật và xác suất phỏng vấn bằng tiếng Nhật là gần 100%. Cần chuẩn bị trước khi tham gia phỏng vấn tiếng Nhật Bạn nên chuẩn bị những gì? Điều quan trọng nhất là suy nghĩ về những câu hỏi mà giám khảo sẽ hỏi trong cuộc phỏng vấn tiếng Nhật và cách bạn nên trả lời chúng. Ngay cả khi bạn có thể nói tiếng Nhật tương đối trôi chảy, nhưng trong lòng bạn không biết trả lời như thế nào, thì bạn có nói tiếng Nhật cũng vô ích. Do đó, cuộc phỏng vấn tiếng Nhật không chỉ đánh giá khả năng tiếng Nhật của bạn mà còn cả khả năng giải quyết vấn đề của bạn.

Biên tập viên VietNam Peace đã tổng hợp một số câu hỏi và câu trả lời phỏng vấn tiếng Nhật thông dụng để các bạn tham khảo.

1. Phỏng vấn, chúng ta hãy bắt đầu. / ( Mensetsu , bắt đầu nào) / Phỏng vấn bắt đầu.

Rất vui được gặp bạn, tên tôi là xxx .

2. Bạn có ổn không bằng tiếng Nhật. / (Bạn nói tiếng Nhật được chứ?) / Bạn có nói được tiếng Nhật không?

Vâng, được rồi.

3. Tên tôi là XXX từ Công ty Phần mềm Kenfei . Cảm ơn rất nhiều. / Tôi là ○○ của công ty bảo hiểm y tế, tôi có rất nhiều câu hỏi.

4. Xin giới thiệu bản thân. /

Sau khi tốt nghiệp Đại học Đà Nẵng năm 2018, tôi gia nhập công ty phần mềm Andromeda. Tôi đã học tiếng Nhật trong nửa năm , và kết quả là vào năm 2018, tôi đã vượt qua trình độ tiếng Nhật N3. Các dự án tôi đã tham gia cho đến nay chủ yếu là phát triển cho Nhật Bản. Họ có động lực cao và có khả năng học tập mạnh mẽ…

5. Tên của bạn là gì? (Hãy cho chúng tôi biết tên của bạn) / What is your last name?

Tên tôi là xxx .

6. Ngày sinh của bạn là gì? (Xin vui lòng cho tôi biết tên trường học của bạn) / Ngày sinh của bạn là gì?

Đó là x tháng x ngày, 19 xx . (Senkyu Hyaku Hachiju San Nen 1983, –gatsu, —day)

7. Bạn bao nhiêu tuổi? (Bạn bao nhiêu tuổi ? ) ( Hãy cho tôi biết bạn bao nhiêu tuổi)

Tôi xx tuổi. Tôi ___________.

số 8. Nơi sinh của bạn là gì? (Hãy cho tôi biết nơi sinh của bạn.) / Birthplace?

Nơi sinh là Đà Nẵng.

9. Bạn đến từ đâu? (Bạn đang ở đâu?)

Đà Nẵng.

10. Nơi đó là nơi thế nào? / Có chỗ cho tất cả không?

Đây là một thành phố miền trung Việt Nam, có nền thương mại và công nghiệp phát triển .

11. Xin vui lòng cho tôi biết về thành phần gia đình của bạn. / Giới thiệu cấu trúc gia đình.

Có ba chúng tôi, bố tôi, mẹ tôi và tôi.

12. Bạn hiện đang làm việc ở đâu? / Đơn vị làm việc hiện tại có phải là Andromeda không?

Đó là một công ty phát triển phần mềm tên là Andromeda.

13. Công việc kinh doanh chính tại nơi làm việc của bạn là gì? / Công việc kinh doanh chính của đơn vị làm việc là gì?

Tôi đang phát triển phần mềm cho một công ty Nhật Bản. Ngoài ra, chúng tôi cử nhân lực đến các công ty tại các thành phố lớn ở cả Nhật Bản và Việt Nam.

14. Hãy mô tả công việc của bạn ở đó. ( / Giới thiệu nội dung công việc bên dưới.

Tôi đang làm phát triển phần mềm.

15. Bạn tốt nghiệp đại học khi nào? / Trường đại học có thực nghiệm không?

Đó là tháng 7 năm 201x .

16. Chuyên ngành của bạn ở trường đại học là gì? / Nó có phải là một doanh nghiệp đại học?

Chuyên ngành khoa học và công nghệ máy tính. (

17. Tại sao bạn muốn làm việc tại Nhật Bản? // Vì công việc của Nhật Bản?

Tôi muốn tận dụng tối đa chuyên môn của mình. Bên cạnh đó, có nhiều cơ hội học tiếng Nhật. / Năng lực chuyên môn của bản thân cao, có thêm cơ hội học tiếng Nhật.

18. Bạn muốn làm việc tại Nhật trong bao lâu? / Dự định làm việc tại Nhật Bản Taku?

Khoảng ba năm. Ba năm trái và phải

19. Hãy cho tôi biết bạn giỏi ngôn ngữ nào. ) / ngôn ngữ dài dòng?

Ngôn ngữ yêu thích là VB và C.

20. Hãy cho tôi biết bạn giỏi hệ điều hành nào. / Hệ điều hành lâu không?

Cửa sổ 2000 .

21. Dự án thú vị nhất mà bạn đã làm cho đến nay là gì? / Cho đến giờ, trong các hạng mục phụ trách, tôi cảm thấy thoải mái nhất / Điều thú vị nhất là gì?

Điều thú vị nhất mà tôi có được là làm việc chăm chỉ cùng mọi người khi tôi bị kẹt trong thời gian giao hàng. Thời điểm giao nhà sắp tới, chủ nhà sẽ dốc sức dốc sức nhất.

22. Bạn thích nơi nào? / Bạn có cảm thấy muốn mở mang đầu óc không?

Thật vui khi giải quyết một vấn đề khó khăn và cuối cùng đạt được nó đúng hạn. / Khi vấn đề đã được giải quyết, mục tiêu cuối cùng đã đạt được.

23. Dự án khó khăn nhất mà bạn đã làm cho đến nay là gì? / Vấn đề nhức nhối nhất trong các hạng mục phụ trách từ trước đến nay là gì?

đọc các thông số kỹ thuật. / Thông tin

24. Phần khó nhất là gì? / Bạn có cảm thấy đau đớn trong cộng đồng địa phương không?

Khó nhất là khi tôi không hiểu tiếng Nhật của các thông số kỹ thuật. / Lần đọc tiếng Nhật đau đầu nhất.

25. Khi nào tôi có thể đến Nhật Bản nếu tôi được thuê? / Thời tiết như thế nào khi đến Nhật Bản?

Bao giờ cũng được. / Bất cứ lúc nào cũng có thể.

26. Gia đình bạn nghĩ gì về việc bạn đến Nhật một mình? / Về việc bạn một người sang Nhật, gia đình có phải là tưởng tượng không?

Gia đình tôi ủng hộ tôi vì đó là cuộc sống của tôi. ) / Vì đó là cuộc sống tự chọn, sự hỗ trợ của người thân trong gia đình.

27. Điều gì sẽ xảy ra với gia đình bạn trong tương lai? ( / Gia đình sẽ làm việc trong tương lai chứ?

Tôi sẽ cố gắng giữ liên lạc với gia đình qua điện thoại và thư từ để không làm họ lo lắng. / Vì tôi không quan tâm đến gia đình nên tôi luôn gửi điện thoại.

28. Hãy cho chúng tôi biết những gì bạn biết về xã hội Nhật Bản. / Tham vấn sự công nhận của xã hội Nhật Bản.

Tôi tin rằng tinh thần làm việc nhóm rất mạnh mẽ và xã hội coi trọng hiệu quả công việc. / Một xã hội đề cao tinh thần đồng đội và môi trường làm việc hiệu quả.

29. Bạn nghĩ gì về Nhật Bản? / Được cấp phép cho Nhật Bản.

Giao thông thuận tiện và tôi nghĩ đó là một nơi thoải mái để sống. / Giao thông thuận tiện, khu vực dễ sinh sống.

30. Xin vui lòng cho chúng tôi biết những gì bạn biết về tình hình máy tính ở Nhật Bản. / Hãy nhìn vào máy tính Nhật Bản.

Tôi nghĩ rằng máy tính Nhật Bản được phát triển tốt. (Tôi nghĩ đó là hatatsu. ) / Máy tính Nhật Bản đã đến.

31. Điểm mạnh của bạn là gì? / Bạn có việc gì phải làm không?

Nó ngoan cường. / Không ngừng nghỉ.

Nghiêm túc. / Lời cảm ơn.

Tôi có tinh thần trách nhiệm cao. / Tinh thần trách nhiệm cao.

32. Điểm yếu của bạn là gì? / Bạn có những gì nó cần?

Tôi không giỏi tiếng Nhật, nhưng tôi chắc rằng mình sẽ có thể cải thiện bằng cách học tập chăm chỉ trong tương lai. / Tiếng Nhật không tốt, nhưng sau này học cũng tốt, họp hành thường xuyên cũng tốt.

33. Sở thích của bạn là gì.

Tôi có nhiều sở thích khác nhau như nghe nhạc, chơi thể thao và đọc sách.

34. Hãy cho chúng tôi biết điểm hấp dẫn của bạn.

Điểm bán hàng của tôi là phải chân thành và đáng tin cậy.

35. Những loại hệ thống bạn đã xây dựng? / Bạn có một hệ thống?

36. Bạn có kinh nghiệm thiết kế dự án? / Bạn có câu hỏi nào về thiết kế không?

Vâng tôi có

không, nhưng tôi muốn học

37. Bạn có kinh nghiệm với thiết kế cơ bản hoặc thiết kế chi tiết? / Bạn có thi thiết kế cơ sở không?

Tôi có kinh nghiệm với thiết kế cơ bản.

Tôi có kinh nghiệm trong thiết kế chi tiết.

38. Đó là loại tự tin gì?

39. Những thất bại như thế nào?

40. Các điểm chính trong việc tạo ra một hệ thống tốt là gì? ( / Đây có phải là một trong những điểm quan trọng nhất trong hệ thống không?

Tinh thần làm việc nhóm là quan trọng.

41. Từ kinh nghiệm nào mà bạn cảm thấy điều đó? Bạn đã sẵn sàng cho thử nghiệm?

Đây là những gì tôi cảm nhận được khi làm việc cùng nhau. / Thật ấn tượng trong quá trình làm việc của chủ nhà.

42. Bạn nghĩ gì về điểm quản lý giao hàng? / Vấn đề liên quan đến quản lý ngày giao hàng là gì?

Dù có chuyện gì xảy ra, tôi nghĩ quan điểm của quản lý giao hàng là luôn hoàn thành đúng hạn. / Chúng tôi hiểu rằng vấn đề quản lý ngày giao hàng là do không quản lý được, và một ngày giao hàng nhất định sẽ hoàn thành.

43. Bạn ghi nhớ điều gì cho điều đó? / Bạn có đang chú ý đến nhu cầu hiện tại không?

Nó là cần thiết để nghiên cứu những thứ khác nhau. / Cần phải học nhiều Đông Tây.

44. Chủ đề của luận án tốt nghiệp của bạn là gì? / Chủ đề của bài luận thử nghiệm là gì?

45. Bạn có bằng cấp và giấy phép gì? Bạn có chứng chỉ không?

Đủ điều kiện cho các kỳ thi cấp máy tính. / Trình độ kiểm tra tính toán.

Tôi có bằng cấp 3 trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật . / Kỳ thi năng lực tiếng Nhật lớp 3.

46. Làm thế nào là bạn chi tiêu kỳ nghỉ của bạn? Ngày nghỉ của bạn đã trôi qua chưa?

Chơi với bạn bè của bạn. Ngoài ra, học công nghệ máy tính hoặc tiếng Nhật. / Who Yu là một trò chơi, hoặc công nghệ máy tính học tập, hoặc ngôn ngữ Nhật Bản.

47. Phương pháp chuyển hướng của bạn là gì? / Bạn đang giải nén như thế nào?

nghe nhạc. Hoặc đi dạo và nghĩ về điều gì đó khác ngoài công việc. / Âm nhạc, hoặc một cuộc dạo chơi, một tình huống không phải là một tác phẩm tưởng tượng.